صناعة
لغة
طب
علوم
ترجم فرنسي عربي تركيب الجملة
فرنسي
عربي
نتائج ذات صلة
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
montage (n.) , {ind.}تَرْكِيب {صناعة}... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
tournure (n.) , {lang.}تَرْكِيب {لغة}... المزيد
- ... المزيد
-
synthèse (n.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
recombinaison (n.)... المزيد
- ... المزيد
- ... المزيد
-
علم تركيب العقاقير {طب}... المزيد
-
combinatoire (adj.)... المزيد
-
cosmographie (n.) , {Scie.}عِلْمُ تَرْكِيبِ الكَوْن {علوم}... المزيد
-
grammaire (n.) , {lang.}عِلْمُ تَرْكِيبِ الكَلام {لغة}... المزيد
-
pharmacie (n.) , {med.}... المزيد
-
علم تركيب الكلام {لغة}... المزيد
أمثلة
-
Tu as sûrement remarqué cette syntaxe bizarre. "soi-disant toutes-puissantes informations?".لقد لاحظـت بالتأكيـد تركيـب الجملة الصعب تملق وضيع يدعى 'الأخبـار' " ؟"
-
Les observations banales de Mme Banner peuvent difficilement être considérée comme des contacts abusifs, et pourtant j'adorerais pouvoir l'enfermer juste pour sa syntaxe.ملاحظات السيدة (بانر) العادية من الصعوبة أن تصل إلى مستوى التواصل الخاطئ على الرغم من أنّني أحب أن أسجنها لوحدها على تركيبها للجمل
-
Dans le cadre de ce projet qui a été coordonné par la Division de l'informatique, à New York, les achats de commutateurs et de routeurs ont été centralisés pour obtenir des prix de gros et ce matériel normalisé a été installé dans tous les lieux d'affectation pour aligner leurs réseaux sur les normes en vigueur au Siège.وتولت شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات تنسيق عملية التطوير الرئيسية هذه باضطلاعها مركزيا بشراء محولات وموجهات موحدة سعيا إلى تحقيق خصومات الشراء بالجملة وتركيب المعدات في كل مركز عمل للارتقاء بتلك الشبكات وصولا بها إلى مستوى شبكات المقر.